The state sends more than 100 people to a for-profit prison in Mississippi, and Department of Corrections data shows Vermont’s prisons lack capacity to hold all the people in state custody.