Now that the NCAA women’s tournament brackets are set, it’s time to make your picks. History provides some helpful clues.