Screwfix has announced plans to open up to 35 new stores across the UK and Ireland by the end of January 2026, creating more than 400 jobs.