An energy advisor cleared up a misconception about heat pumps and revealed how they can handle frigid temperatures.