Conan O'Brien will receive one of the most coveted awards in comedy on Sunday — but the annual event takes place at a tense time for the Kennedy Center.