Ik weet niet exact hoe het werkt, maar mijn ervaring is dat als je iets op TMDB aanpast, je het best een dag kan wachten ...